Syrian woman tries an improvised gas mask on family members in her home in Idlib Province.
Duta besar Iran untuk Belanda telah menyambut peringatan Senator AS Richard Black baru-baru ini sekaitan dengan serangan senjata kimia bendera-palsu di Suriah oleh agen mata-mata MI6 Inggris untuk menyalahkan Damaskus.
Dalam sebuah posting di akun resmi Twitter-nya, Alireza Jahangiri mengatakan pernyataan Black tentang kemungkinan serangan gas di Suriah "membuktikan" apa yang telah dinyatakan berulang kali dalam pertemuan Organisasi untuk Pelarangan Senjata Kimia (OPCW).
Masyarakat internasional, tambahnya, harus memperhatikan dengan serius pernyataan senator Partai Republik dalam rangka untuk mencegah "bencana seperti perang Irak."
Senator AS: Inggris # MI6 berencana #melakukan serangan senjata kimia bendera-palsu di #Syria. Ini membuktikan apa yang telah dikatakan berkali-kali dalam pertemuan # OPCW. Jika dunia mengambil pernyataan seperti itu dengan serius, kita tidak akan melihat bencana seperti perang Irak.
https://www.independent.co.uk/news/world/americas/syria-chemical-weapons-virginia-senator-richard-black-uk-mi6-assad-russia-a8529681.html?amp
US senator claims Britain's MI6 is planning a fake chemical weapons attack on Syria
'I'm just an individual who is deeply concerned about achieving peace and stopping the slaughter in the Middle East', said the politician
Fresh off a sitdown with Syrian president Bashar al-Assad, Virginia state senator Richard Black turned up on Arab TV last week making an extraordinary claim about one of the US’ closest allies.
Mr Black said Britain’s MI6 intelligence service was planning a chemical weapons attack on the Syrian people, which it would then blame on Mr Assad.
“Around four weeks ago, we knew that British intelligence was working towards a chemical attack in order to blame the Syrian government, to hold Syria responsible,” Mr Black said on Al Mayadeen, an Arab news channel based in Beirut.
Mr Black said later that he meant the British were planning not to carry out an attack themselves, but to either direct rebels to do so or stage a phoney attack, with actors posing as victims.
Mr Black also said some chemical attacks previously reported to have occurred in Syria were British fakes, pulled off with help from volunteer first responders known as “White Helmets”.
“From what I can tell, they have been planning a fake attack, not a genuine one, but one where they actually move people out of a town and they have trained people to portray victims of a gas attack,” Mr Black said in an interview with The Washington Post. “And the plan is to use the White Helmets who have always been involved in these notorious deceptions, to portray an attack.”
The State Department flatly rejected Mr Black’s allegations, which echoed what it called “outrageous” Russian and Assad-regime claims that Britain and the US have carried out chemical attacks with help from the White Helmets.
“The Syrian regime has repeatedly used chemical weapons,” a State Department official, who discussed the matter condition of anonymity because she was not authorised to do so publicly, said in an email. “Russian and regime denials have no credibility, nor does the increasingly offensive and outrageous Russian propaganda accusing the US and the UK of planning and executing CW attacks in order to justify retaliation in Syria ... the White Helmets are a humanitarian organisation that has saved thousands of lives and continues to respond to bombardments by Russian and regime military forces.”
President Bashar al Assad’s forces have been held responsible for multiple chemical weapons attacks in Syria by international inspectors (Getty)
A spokeswoman for the British Embassy did not respond to a request for comment on Mr Black’s claims, which drew condemnation from some Middle East experts.
“Wrap your head around this: an elected American official is parroting Russian-Assad Regime-Hezbollah propaganda on a TV channel closely affiliated with (if not under the direction of) a designated foreign terror org, Hezbollah,” tweeted David Daoud, a Washington-based research analyst at the think tank United Against Nuclear Iran.
Critics said Mr Black was being used, perhaps unwittingly, as a tool for Syrian propaganda as government forces massed for an assault on Idlib province, the country’s last rebel-held stronghold. It is home to almost 3 million people, including hardened fighters who refused to surrender elsewhere. A least half of the population are civilians.
Mr Black’s comments about Britain promised to draw more controversy to the 74-year-old legislator, who on was interviewed on Friday by state-owned Russia Today network. Five Democrats are competing to take him on next year in elections that will determine whether Republicans hold onto their two-seat majority in the Senate.
This was Mr Black’s second trip to visit Mr Assad, whom the Trump and Obama administrations have blamed for chemical weapons attacks that have killed hundreds of civilians in rebel-held areas during Syria’s civil war. Mr Black, a decorated Vietnam War veteran and retired Pentagon lawyer, regards Mr Assad as a protector of Syrian Christians and a buffer against Islamist extremism.
“I’m just an individual who is deeply concerned about achieving peace and stopping the slaughter in the Middle East,” Mr Black said. “Americans go all over the place all the time and the only reason that they focus on me is because I tell the truth about what I’m seeing and what’s going on.”
Jake Rubenstein, spokesman for the Democratic Party of Virginia, called Mr Black’s comments “a disturbing new low”.
“He is clearly more interested in being Bashar Al-Assad’s propaganda minister than a Virginia state senator,” he said in an email.
Some Republicans expressed concern that Mr Black’s controversial comments could hurt his chances for re-election and threaten the GOP’s efforts to hold onto Richmond’s upper chamber.
“He’s practically handing the majority to Democrats in the state senate,” said former Republican delegate David Ramadan.
Others said Middle East politics are so complicated, voters may pay little attention. “People are never concerned about Dick Black going to Syria. People are more concerned about him coming back,” said senate minority leader Richard Saslaw.
Syrian news identified Mr Black as an “America senator” in reports on his visit. As a state legislator, Black plays no role in setting US foreign policy. But he pushes back against the notion that the Syrian conflict does not affect Virginians, citing the US troop presence in the Middle East, including troops from Virginia.
Mr Black, who flew from Paris to Beirut and then travelled five hours by car to Damascus, said his flight and lodging outside of Syria were covered by Dr Nasser Ani, a prominent surgeon from New Jersey who chairs the Syrian American Forum. The group has featured Mr Black as a speaker.
Mr Black said the Syrian government provided his lodging in Damascus, as well as an interpreter and ground transportation between Beirut and Damascus.
Virginia’s public officials cannot accept gifts worth more than $100 (£77) from lobbyists or government contractors. But Dr Ani and the Syrian government do not fall into either category, so Mr Black said their gifts are allowable.
State ethics officials signed off on Mr Black’s 2016 trip to Syria, whose $10,000 (£7,700) tab was paid by Tampa-area gasoline wholesaler Paul Jallo. Mr Black said last week’s trip cost far less because it was shorter.
Mr Black said he and Mr Assad spent three hours in the president’s office, in a mostly upbeat discussion about how the country has fared since the senator’s last visit.
“There was sort of a spring in his step and a sense of joy and optimism, and looking out to the future and bringing the nation together,” Mr Black said.
Dalam sebuah wawancara dengan saluran televisi berbahasa Arab al-Mayadeen yang berbasis di Lebanon pekan lalu, (Richard) Black memperingatkan bahwa MI6 berencana hendak melakukan serangan gas terhadap rakyat Suriah untuk melibatkan pemerintahan Presiden Bashar al-Assad.
“Sekitar empat minggu yang lalu, kami tahu bahwa intelijen Inggris sedang mempersiapkan serangan kimia untuk menyalahkan pemerintah Suriah, untuk menuduh Suriah bertanggung jawab,” katanya.
Dalam wawancara lain dengan The Washington Post, senator Amerika mengulangi komentarnya, menekankan bahwa Inggris tidak berniat melakukan serangan itu sendiri, tetapi itu untuk mengarahkan teroris, termasuk anggota yang disebut White Helmets, untuk meluncurkan serangan .
"Dari apa yang bisa saya katakan, mereka telah merencanakan serangan bendera-palsu, bukan yang asli, tetapi satu di mana mereka benar-benar memindahkan orang keluar dari kota dan mereka telah melatih orang untuk menggambarkan korban serangan gas," katanya. "Dan rencananya adalah menggunakan White Helm yang selalu terlibat dalam penipuan terkenal ini, untuk menggambarkan serangan itu."
Black lebih lanjut mencatat bahwa beberapa serangan kimia sebelumnya di Suriah adalah "serangan bendera-palsu Inggris, dilakukan dengan bantuan dari ... White Helmets."
(Al-Mayadeen/The-Independent/Islam-Times/Berbagai-Sumber-Lain/ABNS)
Posting Komentar